What I can tell you is that both programs are run through the two Crown financial institutions under their own authorities, so I draw a distinction between those programs and the Canada emergency business account, where parliamentarians have had a little more of a rapid view into the deployment of the program. The reason why information has come so quickly in that case is that it is a government program. It's directly government funded. Funding is flowing every day from the consolidated revenue fund through EDC to the financial institutions and in turn to the small businesses. Because of those transactions, it's easy to have very much a real-time snapshot of what's going on.
With the EDC guarantee, the information has more latency in it. I think what we're finding is that it's a challenge for the government, and it's clearly something that parliamentarians have an interest in knowing in terms of how much of this activity is going on in real time.
There's a bit of lag in reporting coming from the financial institutions to Export Development Canada. We are having conversations—I had one today—with people from financial institutions to help remedy that situation so that we have more real-time insight into what's going on. As with the Canada emergency business account, one of the features of that program is that the financial institutions are on the front end and you have a hundred different institutions, so there's a bit of data aggregation issue. We need to work that out and clearly do better at aggregating information and reporting on it.