The problem, I think, Minister, is that when you're speaking English you're going a little fast and the translators are having a difficult job getting it into French. When you're speaking French, I'm hearing it okay in English, so just slow down while you're speaking English, please.
