Thank you, Mr. Chair.
My point is very simple. They have meticulously prepared presentations on the subamendment that reinforce the point that we've been making all along. Committee members have had access to the documents. We need the ability now to move forward. It's been more than 180 hours, with breaks and with suspensions, as you know, Mr. Chair, but really, the reality is that people who are watching us know full well that the Liberals have had access and have provided very, very well researched and fulsome arguments that were prepared days in advance. It means their fundamental argument that the committee isn't aware of the documents that have been distributed now for months falls through. Those filibuster points have undermined the principal Liberal position.
Let's get on with it. Let's vote on the subamendment, on the amendment, and on the motion.