Mr. Chair, if you'll allow me the opportunity, I'm just laying the groundwork for the next part of what I'm going to say, and I'll repeat that. I had started off by saying that Ms. Jansen had raised the point that there was going to be a considerable amount of work done as a result of this amendment. That was really the only point brought forward by the opposition that explained why they would be against a motion that would have brought forward that additional work in analyzing the documents that I had put forward in my previous one.
In that vein, I would like to try this again, and perhaps this time rather than looking for the full, detailed analysis I would like something a little simpler.
Mr. Chair, I would move as an amendment to the amendment that the clerk and the analyst prepare a page annotation, not an entire new analysis as I was previously suggesting, that would enable members and the Canadian public to easily find pages in various versions of the document disclosure request by the Standing Committee on Finance.
What I'm basically looking for in this is the ability to, in a more expeditious fashion, look at the documents and understand what the committee has been provided and what it hasn't, or what's missing, and an easy way to navigate through the documents that we currently don't have.
I'm hoping with this new amendment to the amendment that I'm putting forward that the opposition will look at this as something that does.... I already see some shaking of heads and I find that to be disappointing, but I hope the opposition would look at this as another way of getting the information to the public and to members of this committee, and indeed all parliamentarians, but not by putting in the vast amount of work that Ms. Jansen had pointed out in her comments about why she didn't support the motion.
I'll put that on the floor, Mr. Chair, and hopefully we can all agree that this doesn't require a whole lot of debate, and we can all vote in favour of it. I'm really hoping that we can make sure we have this added to it.