Thank you very much for your question.
The agency is committed to providing the best possible services to taxpayers, both Quebecers and Canadians. That is why it has taken a number of steps to simplify the filing of tax returns and delivery of its services.
The points I have raised do not lead to the conclusion that it is impossible to do. They are considerations that I bring to the attention of the committee and lawmakers with respect to the complexity of the situation.