We will end it there, because we have another panel to go to.
Thank you, Mr. Ste-Marie, for coming forward. Congratulations on getting your bill this far. It was a very interesting exchange.
With that, Mr. Falk, you have a quick motion, I think, that you want to put before the committee, but before you do that—I see him sitting out there with a B.C. flag behind him—welcome to Ed Fast, a new member of the committee. He is the shadow minister for the official opposition, which brings better balance. Now we have two from the Atlantic and two from B.C. there, Ed. We'll balance it up with the central Canadians.