Yes, Mr. Chair, but it's two and two, so obviously we did have quorum.
Mr. Chair, I would again question the relevance and the repetition. I do appreciate a good filibuster, as you know—my record is 16 hours to head off the softwood lumber sellout—but you can't repeat and you have to stay relevant. Mr. Fragiskatos has strayed wildly from that.
I would ask you to rein him in so that he sticks to the issue and doesn't repeat himself, which he has done now on numerous occasions. It would allow us to have the vote if he doesn't have anything more to say.