Mr. Caron brought the bill forward. He brought it into reading in the House, and the government defeated the bill. The entire opposition voted for it at that time. There were even 10 Liberals who voted for it. But in the majority Liberal government, the bill was defeated. That's the history of it.
You're quite correct. Mr. Dubourg did bring in a bill earlier than that, as a Liberal, to deal with a similar situation for small businesses, but that never got passed because of an election interfering with that, and it was never brought forward again.
Mr. Caron did the very, I think, worthwhile exercise of doing a lot of.... That's why I asked him to come into my office to have a discussion on it and to pass the research he had already done to me so that I wouldn't have to reinvent the wheel in order to make sure that his goal of having small businesses supported in this manner and in intergenerational transfers would take place.