Thank you, Mr. Chair.
Ms. Laurin, you made it very clear that the current suite of programs fails to meet the needs of sugar shacks and banquet halls.
What are you looking for from the government? What can the government do to help you?
Should it make existing program benefits available to you, such as the emergency wage subsidy or the emergency rent subsidy?
If not, do you need a specific program tailored to your sector?
If so, what does the program need to do?