Thank you, Mr. Chair.
I will support this motion by Mr. Ste-Marie. I should mention that Parliament's Board of Internal Economy discussed this today. In the past few months, the frequency of injuries among interpreters has been rapidly decreasing due to the fact that more and more technical testing is being done and that our sound quality is good as a result. We need to keep working on it, but I think it's important to make progress and we need to continue in that direction.