Thank you, Mr. Ste-Marie.
With respect to the OECD, the first criticism I had in mind in my presentation is mostly about negotiations going back and forth. It means that the international community never reaches a consensus and all countries, including Canada, lose out independently of one another. If Canada had followed the lead of France and Spain, we could have passed a tax bill on our own, indicating what measures we intended to take. Then, if an international consensus had been reached, Canada would have joined in. Nothing was stopping us from doing so.
The United States retaliated against France and Spain, but if 20 countries had each done the same on their own, the United States would have ended up as unilateral. The international community has already reached a consensus on the need to tax these activities based on where they take place, not where the companies are registered. So that's one thing regarding the OECD.
Second, we know that the OECD grew out of the American Marshall Plan and has always tended to see itself on the progressive side of history when implementing its policies. However, it has consistently turned a blind eye where it really matters over the years. In the fight against tax havens, our objectives of being transparency and sharing data are always half measures.
That's the case for Canada, which participates in country-by-country reporting. It's actually hard for researchers, activists and journalists to gain access to that data. The transparency issue has been raised, but as long as civil society has no access to the data, then transparency is not enough. The government can always keep its own cards close to its chest.
But this isn't a poker game. We want the straight goods, and we want to know what's really happening out there.