Thank you, Mr. Paquet.
As entrepreneurs, we need predictability. It allows us to plan for the next three to six months when we are doing our operating budget and we have to decide what our steps are and how many people we are going to keep employed, which is the key personnel that are critical to the future of our business.
If we are not able to know if we will have help in six months if the pandemic continues—we know the third wave is underway—we cannot know if we can invest funds or how many employees we will keep employed. That creates a lot of insecurity within companies, and the people we don't keep because of uncertainty will go to other economic sectors, as Mr. Paquet mentioned at the beginning of the meeting, which exacerbates the labour shortage. So predictability is very important.