That's just it. With all due respect to the comments of Premier Legault, it is the federal government that is trying to procure vaccines and has done an inadequate job if we're going to get to everybody. It takes two doses to vaccinate, and I don't see how.... I would love to see everybody in Quebec and indeed the rest of Canada get their two doses by June and have a summer festival season, but there doesn't appear to be any chance that we're going to get the two doses for everybody who wants to be fully immunized.
In the meantime, you spoke of maximizing the use of all the tools available. In your last visit, we talked a little about rapid results tests and the proper deployment of them. You said that if they were to become widely available, they could be used to help not only festivals and events, but restaurants and other recreational activities to take place. What's been the progress since your December appearance on rapid results tests?