Generally our experience is that programs that are developed by CMHC are designed for reserve circumstances. When we enter into comprehensive land claims and self-government agreements, we have a different legal structure and different arrangements.
As a result, oftentimes the programs that are rolled out by CMHC may be very well designed for their intended audience, but they don't always fit for self-governing nations. That's why we are like a broken record on this issue when we come to present to people like yourself. It's about the fact that without a proper self-government lens in the development of programs, it's important to have direct access for those governments so they can actually design and put in place the services that are necessary to meet the needs of their population.