This is very clear, thank you.
The measure that will fix the situation was announced in the budget, but it's not in Bill C-30, which we are considering now. That will only be for next fall.
Do you think it would have been better if this was proposed now? Since retailers have had a terrible, even catastrophic year, the measure would have provided them with immediate relief. Was there no urgency to act?