No, it's the one that he and Mr. Poilievre were talking about. Mr. Poilievre made a couple of changes, adding “compliance or non-compliance” in a couple of areas, so it's a small amendment. I think he also added in the Ethics Commissioner in another section of the motion. Most of it is in both official languages.
On November 5th, 2020. See this statement in context.