Thank you, Mr. Chair.
I can add just a little bit more. As the provinces and territories, and the courts themselves, are managing their own affairs, there's not always a completely common element.
As Mr. Hoffman said, we do work with them to provide...and ask them for whatever information they are able to provide, understanding that they don't necessarily have a standardized approach across all of Canada. It would be cases that are coming in, trends and new cases broken into categories and trends in the patterns of workflow. Sometimes we can look at things like the number of days that something is taking, whether there are self-represented litigants, which sometimes has the effect of extending a process, or whether various complicated matters have arisen.
Those are the sorts of details we try to look at with the participating jurisdiction.