I thank my colleague Mr. Ste-Marie for his question.
When we consulted with parliamentary counsel, they said that yes, the age of 65 should be specified in the provisions. That is what amendments NDP-14, NDP-16 and NDP-17 do. In all three cases, the intent is to specify that the provision comes into effect at age 65. Amendment NDP-15 removes a section of the law that prevents these three amendments from actually setting that threshold at age 65. Therefore, it is a consequential amendment since it is related to the others.