We've heard the explanation on the amendment and I will have to give a chair's ruling.
The amendment attempts to remove proposed subsections 8(1) and 8(1.1) in clause 291 of the bill. The effect would be to revert back to the existing text of the Canada Recovery Benefits Act, which provides for a payment of $500.
Since the bill provides for a decrease of these payments, this amendment, if adopted, would result in increasing payments from the consolidated revenue fund. The amendment as proposed is therefore inadmissible, as it requires a royal recommendation since it imposes a new charge on the public treasury. As I think Mr. Julian and Mr. Ste-Marie mentioned, this ruling applies to both BQ-7 and NDP-18. The amendments are inadmissible under the rules.
Are there any challenges to that? Everyone seems quiet. There's no challenge?