We will call the meeting to order.
Welcome, everyone, to meeting number 59 of the House of Commons Standing Committee on Finance. Pursuant to Standing Order 108(2), the committee is meeting to study the coming into force of Bill C-208, an act to amend the Income Tax Act (transfer of small business or family farm or fishing corporation).
Given the ongoing pandemic situation, and in light of the recommendations from health authorities to remain healthy and safe, all of us attending the meeting—it's the first time all of us have been in a committee room for 16 months—are to maintain the two-metre physical distancing. We must wear a mask when circulating in the room. It's highly recommended that a mask be worn at all times—though I don't think members can be expected to—and we must maintain proper hand hygiene by using the hand sanitizer at the room entrance.
I will try to enforce those measures, but I don't think enforcement will be necessary. I know there's only one staff per party allowed in the room. I thank members for their co-operation.
In our first hour of this session, by video we have with us Mr. Philippe Dufresne, the law clerk and parliamentary counsel, who has been before the committee a number of times, and Michel Bédard, deputy law clerk and parliamentary counsel, from the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel.
Welcome to both of you. I imagine you have an opening statement. There was considerable controversy. A number of us said that.... I think MPs believe Parliament is supreme. There was a little difference of opinion, I think, between us and the Department of Finance and maybe others.
We'll turn to you for an opening statement. Then we'll go to questions.