As I said, the five-year holding period imposed by the rules enacted by Bill C-208 applies to the purchasing corporation and not the child. The child could sell within that period. It does not actually provide an effective rule that would require the child to indirectly hold shares for five years.
I should say as well that the government's news release that went out yesterday did not provide specific amendments that would be made. Rather, it announced a general set of issues that would be taken into consideration in the development of draft legislative proposals. Those included the transfer of legal and factual ownership of the corporation to the child, the extent to which the involvement of the business is transferred from the parent to the child, and some other measures like that. It was more a description of the types of issues that would be considered in the development of draft legislation than a specific set of draft legislative proposals that was announced yesterday. The draft legislative proposals, I think, would be released at an early opportunity and then subject to comments. The final draft legislative proposals would be released later on.