Thank you, Mr. Chair.
Greetings to all my colleagues. I'm happy to see them again. I'll echo Mr. Lawrence and Ms. Dzerowicz in greeting those colleagues who are present, thanking those who've left us and welcoming newcomers. I especially want to salute the new parliamentary secretary, Ms. Bendayan.
Ms. Bendayan, congratulations on your new duties.
My questions are for Ms. Véronique Laflamme, from FRAPRU. In passing, Mr. Chair, I congratulate you for saying FRAPRU's full name in French.
Ms. Laflamme, first, did you have time to complete your remarks? If not, would you like to do so?