Mr. Duceppe, I'd like to talk about pharmacare.
Canada is the only country with universal health care but no public drug plan. In Quebec, the system provides coverage to those who don't have access to a plan, but the system is highly imperfect.
We fully understand the importance of a universal pharmacare program. From my political point of view, the problem is one of jurisdiction. Health care is an area that falls under the jurisdiction of Quebec and the provinces. Ever since I was elected here, I've seen a constant attempt to centralize powers.
Is it possible to arrive at a solution with a universal insurance plan that respects the powers of Quebec and the provinces?