Thank you, Mr. Chair.
Like Mr. Weiler, I would like to welcome the witnesses and thank them all for being here.
Ms. Nugent, rest assured we will read your brief carefully, as well as any submissions the committee receives. You will get just as much consideration as the other witnesses.
I found that last discussion between the member and Ms. Potter especially interesting. It was about the risks stemming from the current challenge facing tourism businesses.
Ms. Potter, I want to assure you that we will keep urging the government to be more flexible, so that these important businesses can keep their doors open.
My questions are for Ms. Poncelin de Raucourt and Mr. Colleret.
Thank you both for being here. It was very nice speaking with you on the Hill a while ago.
Ms. Poncelin de Raucourt, you talked about how a handful of universities received the bulk of the grants provided by the councils. Can you talk more about that?