Mr. Chair, I wonder whether, for the moment, we could get unanimous consent to withdraw the present motion and bring it back at the end of the six-minute round. Perhaps that will give us some time for Mr. Hallan and Ms. Bendayan to figure out what the rest of the meeting would look like and whether or not it's advisable to have a second round with the witnesses.
This allows us to not have to make the decision right now and to go back to hearing from the witnesses while there's still time on the clock.