MP Morantz, it's just starting to get off the motion.
What I would say is that I think we should dismiss the witnesses.
On that, I also want to ask members to send to the witnesses any questions that they would have liked to ask them. We would like to get those answers. Witnesses, if there is anything further you wanted to put on the record beyond your opening statement and the testimony, and the questions that you've already answered—we thank you for those—please submit that through the clerk to our committee. We would like that for our report.
Thank you very much.
My apologies, but these things happen. As we dismiss you, I want to say that you are a great group of people. We thank you for your expertise and for coming before our committee.
We will suspend.