Yes, we are requesting assistance for the airport sector in two different ways. Quebec City's airport is a good example because it could be considered a regional airport or a large airport, depending on one's point of view.
There are two things to point out.
First, let's talk about the federal government's responsibilities with regard to airport infrastructure. In Canada, that infrastructure, in many cases, suffers from a major lack of maintenance and equipment modernization. There absolutely has to be more investment in that infrastructure. It's important for our ability to welcome visitors and for business tourism. We really need to expand the capacity of airport terminals. That's the federal government's responsibility.
Second, costs for air carriers in Canada are particularly high, which definitely limits development of regional, national and international connections.
Consequently, the government can and should take action on these two points to make our airports more competitive. We aren't leaders in this area compared to other G7 countries.