Thank you, Mr. Boulerice.
That is the end of our first round.
We will go to our second round of questions. The timing is a bit different. We are starting with the Conservatives and MP Lawrence for five minutes.
For the witnesses and those who are here, MP Lawrence is a permanent member on the committee, as am I. What's great about being able to travel the country is that we have members who are local. They are able to bring a local flavour to our witnesses and get that testimony.
MP Lawrence, go ahead, please.