The Clerk at the Finance Committee

Thank you very much, Mr. Le Page-Gouin.

I now invite Joany Boily to take the floor.