That's an excellent question.
As far as francophone women are concerned, the responsibility lies not only with the federal government, but also with provincial and municipal governments.
That said, I think the federal government could show some leadership. As the chair mentioned, the National Action Plan to End Gender-Based Violence makes no mention of francophone women. Under bilateral agreements between the federal government and the provinces and territories, the latter were to provide funding equivalent to that of the federal government. However, since there was no mention of francophone women, no funding was specifically allocated to them. So leadership is required, but it's certainly a responsibility that falls on everyone.