Again, the honourable member enjoys misleading the committee. What the previous Quebec government sought out to do was provide an overview of the situation—not to pursue industrial development of the resources, but to document the existing resources. That's not at all the same thing.
Thank you.