Mr. Chair, we take the committee's requests very seriously, and we are committed to responding to them in the very near future. In fact, I have followed up, and the responses are under review. We expect them to be given to committee members very soon.
I haven't taken note of all the requests, but I'd like to comment more specifically on the issue of the Joliette land you mentioned. It's part of the agreements we have with the province of Quebec. When it comes to the sale of land covered by agreements, we have to ensure that we respect the established parameters, review the powers we have and follow the procedures in place to carry out this analysis. We are currently looking into this.