Thank you for the question. I am going to answer it on behalf of the Grouping.
That is correct, Mr. Ste-Marie. We want Quebec's professionals to be recognized automatically as having qualifications equivalent to those that would enable them to practise their profession in another province, so that the services they provide to the public in Quebec would be exempt from the GST and then from the QST.