Thank you, MP Hallan.
We have limited time.
I want to go to MP Weiler for his six minutes. I'm not sure if we will get all of the six minutes in. We may have to break for the vote, and I do want to have enough time when we come back so the Bloc and the NDP also have time for the witnesses.
We have MP Weiler, please.