Given that this particular amendment adds to the criminally enforced anti-spam provisions in a new subsection that recognizes drip pricing as a form of false and misleading representation, that's what's at stake here. We would like to preserve consistency.
I would ask for the unanimous consent of the committee to open the two sections of the bill, subsections 52(1.3) and 74.01(1.1), in order to make those amendments, consistent with the one that's being proposed in NDP-5, please.