That's not quite accurate.
What matters for inflation is the increase in the carbon tax. That's the 0.1% to 0.15%.
You are correct that if the carbon tax was eliminated, there would be a drop in the price level of about 0.7%, so for one year, inflation would be 0.7 percentage points lower.