Thank you very much. The answer is very complete and very clear.
The government has therefore committed to holding discussions with the provinces with a view to transferring at some point some of the revenue generated by this new tax on multinationals. However, there is no mechanism to do so in Bill C‑69.
If I understand correctly, Mr. Repetto expects the government to take steps with the provinces to reach an agreement. As long as it does not propose an allocation mechanism, Bill C‑69, as it currently stands, will see all the revenue generated by this new tax wind up in federal coffers, and the provinces will not receive any of this revenue, apart from the revenue they already receive. Is that correct?