Colleagues, I will just say to wait to be recognized before you speak.
I want to clear up some of the points that have been brought up.
Yes, officials were here to talk about money laundering once. That's correct, Mr. Davies.
Mr. Chambers, you're also correct in the sense that no motion has been passed as of yet with regard to money laundering. I thought that's what the Standing Order 106(4) request today was for, but obviously it was overturned when Mr. Chambers was trying to bring forward a motion on money laundering.
That's where we're at now. I hope that clears up the points that have been brought up.
I'll turn it back over to Mr. Morantz.