Thank you, Mr. Chair.
I just want to make sure I understand what we're talking about here. I note that, at our last committee business meeting, when we were setting out the business for the fall, we indicated that there was a private member's bill that had to be reported back to the House unless we sought an adjournment. I just want to clarify.
Is that what we're talking about here, that bill?