Thank you for your question and your introduction in French.
I am not saying that the industry cannot develop this technology; rather, the government of Canada should not be subsidizing these measures. As I said, the technology will not lead to achieving targets. We're spending a great deal of energy and financial resources on developing this technology to limit fossil fuel extraction emissions, but we're not talking about negative emission technologies.
If we want to reduce emissions, this is not the way we are going to get there; it will be by reducing the sector's emissions. It is not by encouraging production while telling ourselves that we will get there, that we might reduce emissions, when in the end it does not work.