There have been the interprovincial ministry objectives, and work has been done on removing those kinds of interprovincial trade barriers to the recognition of different qualifications among tradespeople across provincial barriers. There's a Red Seal working group, which has all those ministerial folks on board. They're looking at those kinds of issues.
More work needs to be done there. We need more flexibility amongst provinces in order to recognize qualifications in one province versus those in another. The Red Seal program helps with that, but overall, Ms. Dzerowicz, it's a great question. We need to have all these kinds of different tools to encourage this mobility.
We've also looked at binational mobility, at getting more workers from the U.S. into Canada and from Canada into the U.S. We've looked at recommendations around temporary foreign workers, whereby unions could be designated as potential employers so they could control and manage the temporary foreign worker program a bit better than maybe private sector interests could.
There's a whole series of recommendations and initiatives—provincially, internationally, binationally—that could be done to improve the number of tradespeople within Canada.