First, I have a point of order, Mr. Chair.
During the questions that my esteemed colleague Mr. Lawrence asked, the interpreters informed us that the sound quality during Lindsay Gwyer's testimony wasn't good enough for accurate interpretation. It might be helpful to test the sound before Ms. Gwyer has to answer any further questions.
I wanted to bring that your attention.