Thank you, Yves.
I just wanted to build upon the question and get at one of the points about how the hospitality program is intended to help businesses in the sector, and the approach to defining the sector in the regulations. You'll see in the draft regulations a fairly extensive list—expanded, perhaps—of what qualifies as a tourism or hospitality type of business. The reasoning for that is to provide the maximum amount of certainty possible for applicants under the wage subsidy.
There are a lot of organizations across Canada that are relying on these subsidies and will want to know if they qualify or not. To that end, the decision was taken to try to provide as clear and comprehensive a list as possible of the types of business activities that could qualify for the wage subsidy, so that each applicant would know whether or not they did qualify. That's part of the reason the list spans a number of pages; it's to help out businesses in the application process.
Also note that—