I can start, and perhaps my colleague Isabelle can follow up.
The War Measures Act, which was in place and was replaced by the Emergencies Act, didn't contain the express provision indicating that the Charter of Rights and Freedoms applies notwithstanding the invocation of an emergency. But as I think we all know, the Charter of Rights and Freedoms applies to all governmental action, from the creation of statutes and regulations all the way through to its implementation. The assessment of whether a governmental action complies with the Charter of Rights is, I would offer, an ongoing, daily occurrence for all government officials.
The Emergencies Act makes it explicit because of its predecessor, but it doesn't actually change how we do business. All of the measures throughout both the emergency measures regulations and the emergency economic measures order were drafted with the Charter of Rights and Freedoms in mind. To the extent that any right has been limited in any way, it was done with respect to either the section 7 analysis or with respect to section 1 and the proportionality to achieve the objective that was sought to deal with the unprecedented events.