Evidence of meeting #23 for Finance in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Alexandre Roger
Phil King  Director General, Sales Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Pierre Mercille  Director General, Sales Tax Legislation, Sales Tax Division, Tax Policy Branch, Department of Finance
Jacques Maziade  Legislative Clerk

10:30 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Please call the vote, Mr. Clerk.

(Clause 31 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 32 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Please call the vote, Mr. Clerk.

(Clause 32 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 33 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Please call the vote, Mr. Clerk.

(Clause 33 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 34 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Please call the vote, Mr. Clerk.

(Clause 34 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 35 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Go ahead, Mr. Clerk.

(Clause 35 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 36 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Mr. Clerk, go ahead.

(Clause 36 agreed to: yeas 6; nays 1)

Shall clause 37 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Proceed, Mr. Clerk.

(Clause 37 agreed to: yeas 6; nays 1)

Shall clause 38 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Proceed, Mr. Clerk.

(Clause 38 agreed to: yeas 6; nays 1)

Shall clause 39 carry?

10:35 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:35 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Mr. Clerk, go ahead.

(Clause 39 agreed to: yeas 6; nays 1)

Shall clause 40 carry?

10:40 a.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

I would like to request a recorded division.

10:40 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Go ahead, Mr. Clerk.

(Clause 40 agreed to: yeas 6; nays 1)

10:40 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Peter Fonseca

Members, we've come to clause 40.1. There's an amendment from the Conservatives.

I'm looking to MP Chambers.