That's right. The lists came from the RCMP.
My understanding is that the government did not have a line of sight into those lists, but, obviously, the guidance on how to implement was coming from the government.
On March 7th, 2022. See this statement in context.