If you wouldn't mind, as a takeaway, if it's available.... There was a record number of Canadians—since the 1970s—who left the country in Q4 of last year. I would be very interested in the age category breakdown, because my hypothesis would be that you'll find that more younger people are leaving the country for other opportunities and lower costs of living elsewhere.
We asked young people to stay home and be good citizens for two years, which they did, and we're all very thankful for that. They've re-emerged to an economy that looks very different and to a housing situation that looks completely unattainable. I would be very interested to see some more findings on why people are leaving the country.
Thank you very much, Mr. Chair.