—Mr. Chair, of course, it gives me the right to respond to that point of order.
All that is to simply say that I have continually referred back to Mr. Ste-Marie's efforts to spin out different elements of this budget implementation bill in order to make sure it goes to the committees that are best positioned to review those issues.
The reason that is the case is that this government has tabled an omnibus bill. This is not exclusively a spending and taxation bill, as most budgets are; this is an omnibus bill that is basically a grab bag of issues that the government has decided to push into a budget bill, and it's providing us with great frustration because we can't exercise the oversight we're supposed to.