We represent the regions, and I can say that the situation is less common in rural communities. You are absolutely right, but it's more of an issue in big cities.
When companies look for buildings to buy up in order to transform the units into condominiums, and then raise prices, it has a harmful impact on a segment of the population, making it impossible for them to find affordable housing.
For zoning and land-use planning—I'm not making a specific request to the federal government on this point, because municipal governments also have an enormous role to play—couldn't certain criteria be added, to find a way of setting aside a percentage of housing for these people when we know that developers only want to sell at high prices.
Given his familiarity with taxation matters, Mr. Boulet could perhaps tell us more about that.