I'll answer the first question in English and then send the second one over to my colleague to answer in French.
For start-ups, scale-ups and technology companies across the board, in the very early days of the panic mode of the pandemic it was a very scary time, obviously.
I will say that the first iteration of the wage subsidy that came out rendered 80% of the innovation economy ineligible. We quickly went back to the drawing board and provided some feedback to the government. Some amendments were made and we saw that the new wage subsidies were then available through different regional development organizations and IRAP, etc. I believe we were able to push the dial in getting some of the pieces in place to support the economy on that front.
For most companies, it was a very difficult, unstable time. All of a sudden there was a very quick turnaround for a number of digital companies who knew that they had to either pivot or get into action supporting the work-from-home operations. Some companies came out very well on the other side, but of course, like many small businesses in Canada, others suffered significantly.
It was not so great at the beginning and then things turned around quite quickly. That was just a matter of fact that we had no idea what was happening or where things were going, and that was something that was being felt globally.
I'll turn the second question to my colleague who will respond in French.